A tensão entre Camille e Issei aumenta. Honoka reflete sobre seu passado após receber o bilhete de Hirokazu.