Os Protectores S.A. finalmente inauguram seu escritório. Chegou a hora de assinar com o Milan, mas um imprevisto faz com que a contratação seja adiada para o dia seguinte. Naquela noite, Marcio e Sofi fazem uma despedida de solteiro, mas uma ruptura nos ligamentos de Marcio faz com que a mudança ao Milan seja adiada.