A morte de um agente prisional federal leva a equipe a um ex-integrante da Marinha que se tornou desonesto desde que voltou do Afeganistão. A irmã de Tiffany pede sua ajuda.