Trace faz uma manobra arriscada na carreira. Bree e Kevin saem em busca de uma cápsula do tempo. Abby conhece alguém que mostra outra forma de enxergar as coisas.