Uma detenta precisa dizer um adeus doloroso. O coral se apresenta em um lar para idosos, onde algumas cantoras aproveitam para renovar o estoque de drogas.
Título do Episódio:Betrayal
Anime:Vis a vis