Sam vai para São Francisco a trabalho enquanto Max segura as pontas.