A Sociedade chega em um esconderijo do passado da Número Dois e se junta para impedir um desastre.