Com a ajuda de um velho amigo, a equipe tenta arruinar os planos maléficos de Fabian. O problema de liderança da agência é resolvido.