Lalo fica de olho no próximo alvo. Jimmy e Kim lidam com um imprevisto de última hora. Alguém perde o controle na mediação da Sandpiper.