Chuck faz uma jogada política arriscada no caso Boyd e Axe enfrenta alguns contratempos no cassino. Sorrateiramente, Wendy ajuda Chuck a sair de uma fria.