As coisas ficam estranhas quando Georgie e Mandy tentam fazer novos amigos; Jim e Audrey ficam competitivos jogando um jogo com Connor; uma colega garçonete no restaurante está procurando diversão após seu recente divórcio.