Sobreviventes da batalha retornam para Reach; John confronta Halsey sobre seu passado; um prisioneiro parece conhecer John melhor do que ele conhece a si mesmo.
Título do Episódio:Solace
Anime:Halo