Norma parte rumo a Portland com o desejo de recomeçar a vida. Sem a mãe por perto, Norman muda seu comportamento. Dylan e Emma se aproximam.