Quando Cole e Cassie achavam ter encontrado a paz no passado, um pequeno detalhe os coloca em uma perseguição para achar e matar a Testemunha, que tem um novo truque.