Claire faz uma descoberta surpreendente sobre a filha recém-nascida de Roger e Brianna.