Charlotte regressa a Sanditon, enquanto oficiais do exército invadem a cidade.