A Comandante Una enfrenta uma corte marcial com possível prisão e demissão desonrosa da Frota Estelar, e sua defesa está nas mãos de um advogado que também é uma amiga de infância com quem ela teve um desentendimento terrível.