As coisas dão errado para Joe e a equipe dela. Cruz tenta escapar de uma situação perigosa.