Enquanto Joel luta para sobreviver, Ellie se recorda da noite que lhe mudou tudo.