Michael é expulso do bar quando faz de tudo para impressionar um amigo de Jim e Pam. Enquanto isso, Andy e Erin fazem o possível para manter o relacionamento em segredo. Dwight repensa seu contrato pré-natal com Angela.