Hart e Cohle recebem uma nova pista de seu caso de 17 anos atrás.