Lagertha é traída, e Bjorn deve encontrar uma maneira de apoiar a rainha perturbada. Enquanto isso, Floki e seus colonos chegam a uma nova terra, mas está longe do que eles esperavam.