Enquanto os Patos e o Dominador se preparam para o enfrentamento final, um novo plano muda o verão.