Sam tenta compensar um jantar desastroso com a família de Paige na festa da escola. A raiva de Casey contra sua mãe afeta o relacionamento dela com Evan.