Uma investigação leva Balthazar à beira da loucura, enquanto ele fica assustado com um vídeo de assassinato. A tensão aumenta, e ele não consegue distinguir o que é real.