Uma investigação de assassinato leva a equipe a Londres em busca de seus suspeitos.