Joel descobre traição, enquanto Hugo entra em pânico no consultório médico. Já Danny convida Marília para almoçar, ao mesmo tempo em que Tânia fica em choque com revelação de David.