Joanna assume o caso de uma jovem e brilhante ativista de privacidade na Internet que vai virar sua nova vida de cabeça para baixo. E Billy lida com as consequências em Millwood.