Quando o Sr. Burns decide não dar o bônus de Natal para seus empregados, Homer vai trabalhar de Papai Noel. Com o pouco dinheiro que ganhou aposta tudo na corrida de cachorros, que também acaba perdendo. Para não voltar com as mãos vazias, decide adotar o perdedor da corrida, o Ajudante de Papai Noel.