Jack começa a entender a vida de Elizabeth na alta-sociedade. Uma nova testemunha pode mudar o rumo do julgamento do acidente da mina.