Depois de ficar preso por 20 anos, o Zorro original, Don Diego de la Vega, recebe a notícia de que seu velho inimigo, Don Rafael Montero, voltou. Don Diego escapa e volta para sua antiga sede onde ele treina Alejandro Murrieta, um bêbado sem rumo, para ser seu sucessor. Enquanto isso, Montero, que secretamente criou a filha de Diego, Elena, como se fosse sua, traça um plano para roubar o ouro da Califórnia.