Abril de 1986. Os efeitos do desastre nuclear de Chernobil são rapidamente sentidos na Europa. Na Romênia, as medidas desesperadas tomadas pelo regime comunista afetaram muitos habitantes do norte do país. Devido aos perigos da radiação, muitas grávidas são forçadas a abortar por métodos improvisados (sob pressão indireta do partido). Irina, a única professora do vilarejo onde mora, já mãe de dois filhos, está sendo fortemente pressionada e precisa tomar uma decisão crucial. Inspirado em uma história real.