Após o sucesso do primeiro documentário, Peter e Sam mergulham em um novo e repugnante mistério em uma escola de Washington.