- 1 A Thing for MusiciansNov. 03, 2001
- 2 The New JerryNov. 04, 2001
- 3 Get AwayNov. 10, 2001
- 4 Stuck in the Middle Ages with YouNov. 17, 2001
- 5 Child's PlayDec. 01, 2001
- 6 The EraserDec. 08, 2001
- 7 The FugitivesDec. 15, 2001
- 8 AbductionsJan. 05, 2002
- 9 Model CitizensJan. 12, 2002
- 10 Spy GladiatorsJan. 19, 2002
- 11 Silicon Valley GirlsJan. 26, 2002
- 12 Queen for a DayFeb. 09, 2002
- 13 ShrinkingMar. 02, 2002
- 14 AliensMar. 09, 2002
- 15 Wild StyleMar. 16, 2002
- 16 Black WidowsMar. 23, 2002
- 17 Spies Vs. SpiesMar. 30, 2002
- 18 Evil BoyfriendApr. 06, 2002
- 19 Game GirlsApr. 20, 2002
- 20 A Spy Is Born (1)May. 04, 2002
- 21 Passion PattiesMay. 11, 2002
- 22 Soul CollectorMay. 18, 2002
- 23 MalledMay. 25, 2002
- 24 Do You Believe in Magic?Jun. 01, 2002
- 25 Ice Man ComethJun. 08, 2002
- 26 Man or MachineJun. 15, 2002
1ª Temporada: Temporada 1
O primeiro episódio da série, "Paixão por músicos", apresenta as três protagonistas – Sam, Alex e Clover –, jovens de Beverly Hills, estudantes colegiais que, secretamente, vivem uma vida como agentes da WOOHP ("World Organization of Human Protection"; Organização Mundial de Proteção Humana, em português), uma agência de espionagem. Durante o decorrer da temporada, descobrimos as personalidades diferentes de cada personagem, como o fato de Alex ser extremamente desastrada, Clover apaixonada por moda e rapazes, e Sam a "nerd" do grupo. A cada episódio, uma nova missão apresenta novos desafios para as personagens principais, que conseguem resolver os seus problemas juntas. Os relacionamentos amorosos das personagens também são demonstrados mas acabam sempre.